Why Shorts help a YouTube podcast

Long episodes are found mostly by people who already know the show. Shorts reach people who don't. YouTube lets you attach a related video to a Short, so a viewer who likes a 45-second clip is one tap away from the full episode. Because the clips come from the same channel, they also tell YouTube what your channel is about.

From episode to Short on a phone

  1. In YouTube Studio, check the episode has captions. Auto-captions appear within a few hours of publishing; your own captions are better.
  2. Copy the episode link and paste it at app.myshorts.in.
  3. Ask for moments or take the ranked list. Each comes with timestamps and a reason.
  4. Choose Split framing for two-person exchanges, Speaker for single answers, Wide for panels.
  5. Pick captions, review the text, export.
  6. Post the Short from the YouTube app, and in the Short's settings set the related video to the full episode.

Using your own captions for better clips

MyShorts burns in captions from the episode's YouTube captions. If you upload a corrected subtitle file to the episode in YouTube Studio, every clip you make afterwards starts with correct names and terms. That's worth doing for shows with guest names, brand names or mixed Hindi and English. MyShorts can't retype caption words itself, so fixing them at the source is the way to correct a clip.

You can also download the episode's full transcript and an SRT file from the same link, which helps with show notes and blog posts. See the YouTube transcript page.

When to post Shorts around an episode

WhenWhat to postPurpose
1–2 days beforeA teaser clipBuilds anticipation, see trailer from an episode
Release dayThe strongest clipSends early viewers to the episode
Days 2–7One clip a dayKeeps the episode surfacing
Weeks laterEvergreen advice clipsBrings new viewers to older episodes

Things that hold Shorts back

  • Music under the episode that you don't have rights to. YouTube has said Shorts over a minute with an active Content ID claim can be blocked.
  • Starting on the host's long question instead of the answer.
  • Captions that hide faces. Move them up or down in the caption settings.
  • Clips that need the episode to make sense.

MyShorts doesn't post to YouTube or connect to your channel. You post each Short yourself. Give each Short its own title rather than the episode title: a short phrase from the hook works, with the guest's name if they are known. The Shorts feed shows the title less prominently than long videos do, but it still appears in search and on your channel page.

Plans for weekly YouTube podcasts

Free takes episodes up to 15 minutes and gives 2 clips from 1 video a month, with a small watermark. A weekly hour-long show needs a paid plan: ₹299 (Starter) or ₹499 (Creator) a month, or ₹2,999 (Starter) or ₹4,999 (Creator) a year. Paid plans also add hook titles, a progress bar and a ready-to-copy post caption with hashtags. More on pricing.

Read the full guide: How to turn one YouTube video into a week of Shorts →